Učenici prevoditelji u Zagrebu
Autor: Manuela Kojić, 13. 12. 2013.
"Juvenes Translatores" 2013.
30-ak učenika srednjih škola iz Našica, Varaždina, Zaboka, Čakovca, Zlatara, Zagreba, Karlovca i Rijeke te njihovi profesori imali su prilike saznati 09.12.2013. kako se prevodi u Europskoj komisiji i na što sve treba obratiti pozornost tijekom prevođenja.
Tajne zanata otkrila nam je gđa Marina Petrić, a kakvi su bili rezultati ovogodišnjeg „Juvenes Translatores“a na kojem je sudjelovalo 12 škola iz RH saznat ćemo u veljači 2014.
Gđa Marina Petrić predstavila je rad Glavne uprave za pismeno prevođenje Europske komisije, rad hrvatskog jezičnog odjela te održala dvije radionice na kojima je govorila o najčešćim pogreškama tijekom prevođenja, iskustvima iz prevoditeljske prakse, detaljno proanalizirala učeničke radove i izrazila uz sugestije za uspješnije prevođenje i pohvale našim učenicima srednjoškolcima. Na radionici su sudjelovali Antonija Dudjak, Matko Marković, Marin Emić i Josip Strilić.
U prvom su redu, naravno, Našičani!
prof. Mirela Rukavina Sabo
| Odgoj i obrazovanje |  |
| > Web 2.0 u nastavi |
| > Online enciklopedija |
| > Agencija za odgoj i ... |
| > Ministarstvo znanost... |
| > Portal za škole - sk... |
| > Sezamweb |
 |
| Informatika | |
| > Bug |
| > Vidi |
| > PC Chip |
| > Enter |
| > PC Ekspert |
|
| Državna matura | |
|
| « Travanj 2024 » | ||||||
| Po | Ut | Sr | Če | Pe | Su | Ne |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
